■紅葉谷道
紅葉谷道は極楽茶屋から有馬温泉へ通じる登山道です。


ガーデンテラス内にから登山道へ進み極楽茶屋までいきます。


極楽茶屋から紅葉谷道へ入ります。


山道は有馬温泉の源泉に流れる水源が多く、有馬四十八滝へ通じる道に分岐しています
ただし滝への道は熟練者向きだそうで、難所を通ることになるようです。



途中、梯子を登って渓流沿いに歩きます。


ほどなくしてロープーウェイの「有馬駅」に到着です。


２０１１年１月１６日の紅葉谷です
この冬は寒さが厳しく、紅葉谷も積雪で覆われていました。




■炭屋道
炭屋道は有馬温泉の愛宕山から虫地獄をへて紅葉谷道へ通じる道です。


意外に傾斜はきつい登山道です。
登りでこの道を歩くのはかなり疲れる登山道です。


魚屋道に合流し虫地獄へ到着。
虫地獄とは炭酸ガスと毒水（炭酸水）で鳥や虫が死んでいったことが由来だそうです。